nouveau single "automatisch"

Comme vous le savez le nouvel album "humanoid" sortira donc debut octobre mais en attendant Tokio Hotel annonce le premier single de l'album ‘Automatic’ qui a été enregistré beaucoup plus rapidement que le reste de l'album, celon le producteur David Jost.

Voici les paroles de la chanson ‘Automatisch’( version allemande)

Musique & Texte Dave Roth, Pat Benzer, David Jost, Bill Kaulitz, Tom Kaulitz

Automatisch

So automatisch
Du bist wie 'ne Maschine
Dein Herz schlägt nicht mehr für mich

So automatisch
Berühren mich
Deine Hände
Spür alles, nur nicht dich

So automatisch
Deine Stimme - elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?

So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wichtig
wer programmiert dich?

Refrain:
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist

Wie automatisch
Renn ich durch alle Straßen
Und keine führt zu dir

Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kalt nach mir

Du bist wie
Ferngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch

Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dir
Wie einstudiert
Du stehst vor mir

Source Bravo 34/09 (DE)

Automatique

Si automatique
Tu es comme une machine
Ton cœur ne bat plus pour moi

Si automatique
Tes mains
Me touchent
Je sens tout, mais pas toi

Si automatique
Ta voix – électrique
Où es-tu, lorsqu'elle parle ?

Si automatique
Comme tu dis, je suis important pour toi
Qui te programme ?

Refrain :
Lorsque tu ris
Tu ne ris pas
Lorsque tu pleures
Tu ne pleures pas
Lorsque tu ressens
Tu ne ressens rien
Parce que tu es sans amour

Comme automatiquement
Je cours à travers toutes les rues
Et aucune ne mène à toi

Comme automatiquement
Tes ombres me suivent
Et me saisissent froidement

Tu es comme
Télécommandé(e)
Statique et
Mécanique
Si automatique

Ton regard si vide
Je n'en peux plus
Tout en toi
Comme calculé
Tu te tiens devant moi

Le tournage du clip "Automatic" se passe en Afrique du Sud

Source http://buzzworthy.mtv.com/2009/08/14/new-video-update-tokio-hotel-checks-in-from-london/

donnez votre avis!!

vous pouvez des à présent ecouter un extrait du single sur MTV.com

Article de Purepeople.com
Tokio Hotel : rien à faire contre leur nouveau single, c'est... automatique ! Ecoutez !

____Alors qu'ils nagent en pleine science-fiction pour leur nouvel album, tout juste perturbés par la____ ____sauvage agression dont a été victime leur batteur Gustav "Guguss" Schäffer, les Tokio Hotel____ ____passent en mode... automatique.

____Le groupe allemand, qui avait donné un léger avant-goût de Humanoid (par le biais de deux____ ____démos de quelques secondes : Dark side of the sun et Pain of Love), son troisième album____ ____studio original à paraître le 5 octobre 2009, dévoile aujourd'hui son tout nouveau titre, premier____ ____extrait de cet opus : c'est pas comme les antibiotiques, puisque c'est... Automatic, ou Auto-____ ____matisch, selon la version - l'album sera édité en langue anglaise et en langue allemande.

____Diffusé en radio dès aujourd'hui, 21 août 2009, Automatic/sch, que nous vous proposons____ ____d'écouter dans ses deux versions, sera commercialisé dans un mois jour pour jour, annonçant la____ ____sortie de l'album, décliné en plusieurs formats :

____- 1 fan pack limité incluant l'album en digipack avec un livret incluant des photos inédites + 1____ ____DVD bonus (avec galerie photo + 1 jeu de Karaoke) + 1 drapeau Tokio Hotel, le tout dans une____ ____belle boite ;

____- 1 édition de luxe incluant l'album en digipack avec un livret incluant des photos inédites + 1____ ____DVD bonus (avec galerie photo + 1 jeu de Karaoke)

____- 1 édition standard de l'album, boitier cristal (oh, il est moins funky, le dernier format,____ ____hein ?)

____Petit rappel, quant à l'orientation de cet opus produit par RedOne (Lady GaGa, Enrique____ ____Iglesias...) : "C'est surtout Bill Kaulitz qui s'inspire de la science-fiction et c'est lui qui a donné le____ ____nom au nouveau disque. Le mot Humanoid vient du langage de la science-fiction. Ce mot est____ ____prononcé différemment en anglais et en allemand, mais il s'écrit de la même façon dans les____ ____deux langues. Bill voulait que le nouvel album ait seulement un nom, pour le monde entier".____ ____Allons-y, qui veut l'album de Bill ?

Voici quelques photos du clip =)

Elle est trop , je l''adore tellement , la mélodie reste dans la tète tout le temps ^^

ohh que oui et c'est pas la seule qui reste en tete ça promet XD!!

Oui ca c'est sur Razz

extrait du tournage du clip *_*

http://www.mtv.com/videos/misc/431181/buzzworthy-blog-exclusive-automatic.jhtml

Amoureux de Tokio Hotel, réjouissez-vous ! Leur nouveau single débarque en radio aujourd'hui

Vu les quelques images du tournage, le clip promet vraiment d'être super! hate de voir ca *-*

» Commentaires sur le DVD "caught on the camera!"
» single du 3eme album !!
» CD single AN DEINER SEITE / 1000 MEERE sortie nationale!!
» nouveau look !!
» nouveau DVD!!